ミュンヘン・クリスマス市 in sapporo

ど～も～あやです（＾－＾）/
안녕 아야입니다

今日はミュンヘン・クリスマス市のイルミネーション点灯式に行って来ました～
오늘은 뮌헨・크리스마스시의 일루미네이션 점등식에 갔다왔어요~

点灯式では札幌北高等学校のＸ’ｍａｓ　ｓｏｎｇコーラスや札幌市長の挨拶があり
점등식에서는 삿포로 북 고등학교의 Ｘ’ｍａｓ　ｓｏｎｇ코라스하고 삿포로시장 인사가 있었어요

その後で点灯カウントダウンをしました。
그 후에 점등 카운트다운을 했어요

この点灯式を撮影にきているテレビ局がいたり、一般客もカメラやビデオで撮りに来て
이 점등식을 촬영하러 온 방송국이 있거나  일반객도 카메라나 비디어로 촬영하러 온

いる人が多かったです。
사람이 많았어요

15：50　会社出発   회사 출발
　　　　　まだ空が明るいです。 아직 하늘이 밝아요


入り口です
입구예요

16：20　点灯式まで、あと20分   점등식까지 나머지 20분

もう少し待ってね
조금 더 기다려

16：40　いよいよ点灯式　カウントダウン！！  드디어 점등식 카운트다운!!



きれいでしょ～☆
예쁘지~

空はすっかり暗くなり、イルミネーションがきれいです
하늘은 완전히 캄캄해져 이루미네이션이 아름다워요
ロマンチックでしょ（＾－＾*） 로맨티깅죠~☆
皆さんは誰とこのイルミネーションを見たいですか～？
여러 분 누구랑 이 이루미네이션을 보고 싶어요~~?

次回は　ここにどんな店があるのか紹介しますね～☆
다음에는 여기에  어떤 가계가 있는지 소게할게요~