2012年11月17日土曜日

삿포로 맛집 (빵 가게) No.1 『도토리(どんぐり)』

안녕하세요~아야입니다^^
こんにちは~ あやです

오늘은 삿포로에 있는 맛집(빵 가게)를 소개할게요~
今日は札幌にある美味しいパン屋を紹介します。

삿포로에는 맛있는 빵가게가 많이 있는데
札幌には美味しいパン屋がたくさんありますが

삿포로에 살고 있는 사람이 사랑하는 맛집에 가보자~!!
札幌に住んでいる人が愛する店に行ってみよ~!!

삿포로에서는 너무 유명한 『도토리(どんぐり)』라는 가게예요.
札幌では めっちゃ有名な『どんぐり』という店です。

이 가게는 삿포로에 6점포 있으며 항상 갓 구운 빵을 먹을 수 있어서
この店は札幌に6店舗あり、いつも焼き立てのパンを食べることができ

인기가 있어요.
人気があります。

내가 제일 좋아하는 빵은  『치킹남만센드』(^◇^)
私が一番好きなパンは『チキン南蛮サンド』

사진 볼 때마다 먹고 싶다ㅋㅋㅋ
写真を見るたび食べたい…
치킹남만센드(¥252)
이 빵가게에서 제일 유명한 빵이 치쿠와빵!
このパン屋で一番有名なパンが、ちくわパン!!

푹신푹신한 빵 안에 치쿠와랑 참치가 들어가고 있어요.
ふわふわしたパンの中にちくわとツナが入っています。
치쿠와빵(¥136)

맛있겠지~ㅋㅋ
이번에는 도토리 아사부점을 소개했어요
今回はどんぐり麻生店を紹介しました。
한번 오세요~~^^
진짜 맛집이라서 한번 먹고 보세요~
マジで美味しいから一回行ってみて~
도토리 홈페이지  http://www.donguri-bake.co.jp/shop/